Dr Gerd Leutner "Mittelstand, il y a une vie en dehors de la famille !"

Environ 100 000 PME du Mittelstand feront l’objet d’une cession-transmission d’ici à 2014. Ces opérations se font pour moitié dans un cadre familial. Les chefs d’entreprise allemands perçoivent l’entreprise comme un héritage, à conserver pour les descendants. De plus, le cadre fiscal en vigueur depuis 2009 permet une exonération des cessions-transmissions intrafamiliales en matière d’impôt sur les successions, à condition notamment qu’elles soient assorties d’un engagement de maintien du niveau d’emploi. Les cessions extrafamiliales sont imposées. Cependant, les nouvelles générations se sentent moins tenues de reprendre le flambeau. Elles souhaitent vivre une liberté professionnelle, cherchant des défis à l’extérieur du cadre familial, en tant que salarié ou entrepreneur.